Christian Bale egy szem szemmel, időtúllépés, rendezés - DER SPIEGEL
Christian Bale hollywoodi sztár: A lényeg mániája
Christian Bale hollywoodi sztár "az életed szétesik, mert a kapitalizmus azt akarja"
Christian Bale, 40, Hollywood egyik legkeresettebb színésze. A "The Fighter" családi drámában játszott szerepéért 2011-ben Oscar-díjat kapott a legjobb mellékszereplőért. 2014-ben az "American Hustle" gengszter bohózatának jelölték. A Nagy-Britanniában született Batman háromszor játszott Christopher Nolan nagysikerű szuperhős-trilógiájában. Annak érdekében, hogy a következő Superman Batman-filmben szerepet játszhasson, állítólag 50 millió dollárt ajánlottak fel neki. Bale amúgy is törölték. A héten új "Eye for Eye" című filmje kerül a német mozikba.
TÜKÖR ONLINE: Mr. Bale, Scott Cooper "Egy szem egy szemre" című filmjében egy tekintélyes acélmunkást játszik el az Egyesült Államok keleti részén egy törött ipari városban, akinek sok szerencsétlensége van az életben, és szereti önmagát, elveszíti testvérét egy bandának és egy nap Megkezdődik az egyszemélyes bosszúhadjárat. Mi volt az érdeklődésed iránt?
Bála: A srác, akit játszom, a neve Russell Baze, valami olyasmit testesít meg, mint az amerikai férfi régimódi ideálja. Azon kis emberek közé tartozik, akiket soha nem mutatnak be fényes magazinok. Egyenes és civilizált ember, aki azt hiszi, hogy tudja, mi a jó és mi a rossz. Olyan ember, aki abban a városban gyökerezik, amelyben felnőtt, és aki kemény munkával él. Sztoikus és hűséges. És amikor egy nap szembesül azzal a kérdéssel, hogy akar-e gyávaként tovább élni, ellene dönt.
TÜKÖR ONLINE: Gyermekkora óta színészként dolgozol, és szinte megszállottnak érzed magad a szerepeid miatt. Most szereztél egy lenyűgöző szerepet az "American Hustle" csaló szerepedért. Hogyan készült a Russel Baze proletár hősre az "Egy szem egy szem" c. Filmben?
Bála: Elismerem, hogy bizonyos szempontból egzotikus számomra. Nem csak azért, mert Nagy-Britanniában születtem, valószínűleg ugyanolyan egyenes srácok vannak, mint Russell. De az is segített, hogy a Pennsylvania állambeli Braddockban, egy acélvárosban forgattuk a "Szem egy szemért" című filmet, ahol a film játszódik. Inkább valós helyszíneken forgatok, mint a stúdióban. Nem kell annyit cselekedned valós helyeken. Beszéltem a braddockiakkal, hagytak, hogy az acélgyárban dolgozzak, utána pedig kicsit addig lógtunk, amíg már nem éreztem magam idegennek. Látogató voltam természetesen, de már nem idegen.
TÜKÖR ONLINE: Cooper filmje egy háborúban lévő Amerikában játszódik. Az általad játszott hős, Rodney (Casey Affleck) testvére Irakban harcolt, az erdő egyik jelenetében láthatod az őz vadászatát, amely a vietnami háborús klasszikusra emlékeztet. A "szem a szemért" mennyiben háborús film?
Bála: Ez egy film, amely két háborúról szól. Rodney visszatért Amerikába, ahol hivatalosan hálás azoknak a katonáknak, akik távoli országokban harcoltak az Egyesült Államokért. Mindazonáltal a mindig említett tisztelet többnyire szájbarágós. Túl keveset tesznek a Rodney-hez hasonló emberek társadalmi beilleszkedéséért. Ez az egyetlen háború. A másik háborút magában az USA-ban folytatják. Az alapvető amerikai értékekért folytatott küzdelemben olyan emberek maradnak le, mint Russell. A hozzá hasonló férfiak egykor Amerikát építették. De az életük szétesik, mert a modern kapitalizmus azt akarja, és úgy tűnik, senkit sem érdekel.
TÜKÖR ONLINE: És mivel nincs kiút e hanyatlás miatt, ez a film olyan brutálisan sötét?
Bála: Szerintem egyáltalán nem. Oké, a film sötét hangulatot áraszt, de számomra nagyon sok reményt ad. Az általunk elmondott történet a hozzáállás diadaláról szól, nem pedig a vereségről.
TÜKÖR ONLINE: Nem olyan, mintha egy szem egy szemre hagyná a mozi nézőinek, hogy Russellt győztesnek vagy vesztesnek tekintsék?
Bála: Szeretem ezt a filmet azért, mert ez lehetővé teszi a közönség döntését! Russell olyan ember, aki nem profitál. Azt teszi, amit szükségesnek tart, és csak abban a helyzetben, ahol nagy igazságtalanság fordul elő. Az izgalmas kérdés pedig nem az, hogy megúszhatja-e a törvényeket, hanem az, hogy képes-e önmagával foglalkozni. Megkapja az elégedettség valamilyen formáját? Felszabadultnak érzi magát? Vagy most már teljesen a végén van? Ezt minden néző el tudja képzelni magának.
TÜKÖR ONLINE: A néző fantáziájába vetett bizalomon kívül - ami jó rendezőt jelent Önnek?
Bála: A jó rendező diktálja a kívánt stílust, legyen az extrém minimalizmus vagy a valóság határozott túlzása. A színész feladata, hogy megtudja, mit akar egy rendező. Scott Cooper nagyon lazán viselt. Amikor a kamerák be voltak kapcsolva, senki ne mondjon "Akció!" kiabálás a forgatáson, de azt mondták, hogy "készen vagyunk" vagy "a kamerák be vannak kapcsolva" vagy "kezdjünk beszélgetni". Közel akartunk kerülni az úgynevezett való élethez. Nagyon könnyű, nagyon hétköznapi. Scott Cooper mindent megtett annak érdekében, hogy nekünk, színészeknek a legjobb módja annak, hogy figyelmen kívül hagyjuk a kamerákat.
TÜKÖR ONLINE: 40 éves vagy, és színészként sokat elértél. Mely rendezők és szerepek vonzzák Önt?
Bála: Jelenleg egyáltalán. Úgy érzem, hogy eljutottam egy olyan ponthoz, ahol jó a szünet. Ezért nem vállaltam egyetlen szerepet ebben az évben. Van egy határ, amelyre gondol: elég. Egyrészt azért, mert a közönség indokoltan egyetérthet: egyelőre eleget láttunk tőled, menj el egy kicsit! Másrészt azért, mert a túl sok munka nem jó. Az a színész, aki nem csinál mást, csak egyik filmet készíti a másik után, már nem beszélhet és gondolkodhat másról, csak a filmekről és a forgatásról. Nincs több elmesélendő története.
TÜKÖR ONLINE: Mit fogsz csinálni a színészkedésed nélkül?
Bála: Nem tudom, ez a nagyszerű dolog. Nem akarok aggódni, hogy mit fogok csinálni 2014 hátralévő részében. Hogy utána ne legyen mit megbánnom. Tudod, hogy az emberek azt mondják: "Ha csak lenne időm, akkor ezt és ezt tenném." És amikor valóban van idejük, nem tesznek semmit. Talán ez év végén nem csináltam mást, mint hogy ültem a pofámon és tévét néztem. Hát akkor ez így van.
TÜKÖR ONLINE: Gondolt már valaha munkahelyváltásra? Talán van benned rendező?
Bála: Nem, ez nem nekem való. Nincs rendezői gondolkodásmódom. El tudom képzelni, hogy egy film felénél átjutnék, de legkésőbb akkor elveszíteném az érdeklődésemet. Rendezőként valóban szenvedélyesen kell szenvednie a filmek iránt. Színészként csak érdeklődni kell az emberek iránt. Nem érzem ezt a szeretetet a mozi iránt. Alig tudok hébe-hóba filmeket nézni, de könnyen unatkozom. És amikor az emberek egy asztal körül ülnek, és folyamatosan beszélgetnek a filmekről, akkor elmenekülök. Nem, én mint rendező, ez nem lenne jó ötlet. Az egyetlen tehetség, amelyet a családom támogatására használhatok, a színészkedés.