Csökkenő Európa iránti vágy Németországban NZZ
Az első rémült felháborodást a svájciak ellen szokás szerint a németországi csalódás követi. Az európai vágy csökken, és az Európát kritikus pártok jól járhatnak az európai választásokon.
Beszélgetés Anne Will-szel: Frauke Petry, az AfD tagja Christoph Mörgelivel. (Kép: Imago)
Ha a szavazatok „rosszul mennek” Svájcban, Németországban mindig ugyanazokat, szinte rituáléhoz hasonló reakciókat váltanak ki. A minaret kezdeményezéshez hasonlóan a tömeges bevándorlási kezdeményezést is a média elborzasztó felháborodása követte. Átláthatatlan intellektuális szükséglet hiányában Svájcot a reakció és a rasszizmus sötét menedékévé nyilvánították, és a garázdaságba keveredett beszélgetős műsorokban a nézőt unta a személyes sértés, az inszinuáció és a szlogenek felületes cseréjének szokásos kitörése.
Az első rémült felháborodást a svájciak ellen szokás szerint a németországi csalódás követi. Az európai vágy csökken, és az Európát kritikus pártok jól járhatnak az európai választásokon.
Beszélgetés Anne Will-szel: Frauke Petry, az AfD tagja Christoph Mörgelivel. (Kép: Imago)
Ha a szavazatok „rosszul mennek” Svájcban, Németországban mindig ugyanazokat, szinte rituáléhoz hasonló reakciókat váltanak ki. A minaret kezdeményezéshez hasonlóan a tömeges bevándorlási kezdeményezést is a média elborzasztó felháborodása követte. Átláthatatlan intellektuális szükséglet hiányában Svájcot a reakció és a rasszizmus sötét menedékévé nyilvánították, és a garázdaságba keveredett beszélgetős műsorokban a nézőt unta a személyes sértés, az inszinuáció és a szlogenek felületes cseréjének szokásos kitörése.
Nem népszerű Brüsszel
Hamarosan kiderült, hogy a svájciak viselkedését nagyrészt nem egyszerűen durva rasszizmusként értelmezték, és hogy sok polgár kívánta volna a lehetőséget, hogy véleményüket közvetlen demokratikus módon fejezhessék ki. A közösségi média platformjai szó szerint felrobbantak, és ismét kiderült egyenesen zavaró eltérés a szerkesztőségben publikált és a közvélemény között.
Röviddel ezután a felmérések szenzációt váltottak ki, amely azt mutatta, hogy a németeknek is vannak határai Európával és az ellenőrizetlen bevándorlással szemben. Amint azt az Insa közvélemény-kutató intézet a „Focus” magazin megbízásából végzett felmérése mutatja, az Európai Unió folyamatosan elveszíti jóváhagyását a németek körében. Mindössze három hónappal a májusi európai parlamenti választások előtt a közvélemény-kutatások 54 százaléka az európai hatalmak nemzeti szintre történő visszaszállítása mellett érvelt. A szociáldemokraták támogatói (a visszatérési átutalás 56 százalékos támogatásával) szinte ugyanúgy reagáltak, mint az uniós pártok támogatói (60 százalékkal). Az Európától való elfordulás volt a legegyértelműbb, nem meglepő, az eurokritikus Alternatív für Deutschland párt híveinek 78 százaléka volt. A liberálisok 71 százalékkal követik az AfD-t. A többség továbbra is a „több Európa” mellett áll, csak a Zöldek.
Bal euroszkepticizmus
Hasonló a helyzet a bevándorlással. Az Infratest közvélemény-kutató intézet reprezentatív felméréseként, amelyet a „Deutsche Welle” műsorszolgáltató a svájci szavazás után bízott meg, jelenleg a németek csaknem fele, 48 százaléka támogatja a bevándorlás korlátozását. Másrészt 46 százalék továbbra is támogatja a személyek szabad mozgására vonatkozó rendelkezéseket. Itt is megerősítést nyer az AfD különleges álláspontja, 84 százalékuk bevándorlási korlátozásokat szeretne. Az uniós pártoknál ez 51, a zöldeknél csak 29 százalék.
Hogy a Németország és mindenekelőtt a német média hogyan fog megbirkózni azzal a felismeréssel, hogy országukban a helyzet nem olyan alapvetően különbözik a svájci helyzettől, az a következő napokban várat magára. Eddig világossá vált, hogy az euroszkeptikusok és a populisták, függetlenül attól, hogy bal- vagy jobboldaliak-e, élvezik a svájci szavazást. A Baloldali Párt egyértelműen az EU ellenfelének bizonyult az elmúlt hetekben. A baloldal választási platformja az európai választásokon egyetlen Philippika a megalapozott Európával szemben, a Baloldal úgy tűnik, hogy mindazok tározója lesz, akik ellenzik az EU-t, de nem akarják követni a 360 000 baloldali szavazót, hogy a párt hangos a párthoz csatlakozó Rosa Luxemburg Alapítvány elemzése az utolsó szövetségi választási kampányban az AfD-nek vesztett.
Vita a képletek felett
A jobboldali populisták szinte örülnek a svájci szavazás eredményének, és mivel népszavazás útján jött létre, egyúttal magukévá teszik a közvetlen demokráciát. Ezekben a körökben nőtt az a remény, hogy "visszajelzéseket adhassanak odafent", de a létesítményben a közvetlen demokrácia iránti lelkesedés még tovább csökkent. Az AfD erős embere, Bernd Lucke bevándorlási törvényt szorgalmaz, amely képesítéseken és beilleszkedési képességen alapul, és lehetetlenné teszi a bevándorlást a társadalmi rendszerekben. A népszavazásokat is támogatja abban az esetben, ha a "régi pártok" továbbra is figyelmen kívül hagyják a problémát. Németországnak képzett bevándorlókra van szüksége. Azt a tényt, hogy az AfD a legkülönbözőbb lehetőségeket tárgyalja, Frauke Petry szóvivő egyértelművé tette, akinek egy beszélgetés során némi gondja volt, hogy megcáfolja az AfD felhívását, miszerint az állampolgárokat "elegendő jövedelem nélkül" vissza kellene juttatni hazájukba ez csak egy elavult design. Valójában ezt a tézist az AfD januárban megvitatta. Christian Lüth, a párt szóvivője, aki pénteken az NZZ-nek elmondta, most felülvizsgálták.
A Lucke által vezetett AfD Európai Bizottság legfrissebb tervezete szerint a párt „nyitott és külföldbarát Németországot” támogat, amelyben a személyek szabad mozgásának és a munkavállalók szabad mozgásának európai alapelveit egyaránt „természetesnek veszik”. Az AfD ugyanakkor úgy véli, hogy a „teljesítmény nélküli jövedelem” nem teremthet ösztönzőket a fokozott bevándorlás számára, és nem „vonzóvá teheti a fizetett munka keresését”. A német társadalmi rendszerekbe történő bevándorlást szigorúan elutasítják, ennek a jogalapját a párt a mozgás szabadságáról szóló uniós irányelv alkotja. Szociális juttatásokat, például gyermekjuttatást és lakhatási támogatást, csak azoknak a bevándorlóknak szabad nyújtani, akik korábban befizették a vonatkozó közvetlen adókat és társadalombiztosítási járulékokat fizettek - „különben vissza kell térniük a hazájukba”.
Tiszta számla a rasszizmusért?
A kialakult politikai osztály továbbra is retteg a svájci szavazás eredményétől, és ez a népszavazásokkal kapcsolatos közismert aggodalmakat mutatja. Alexander Häusler politológus szerint a svájci szavazás azzal fenyeget, hogy egyfajta „helyi szintű demokratikus tiszta törvényjavaslat lesz a rasszista kampányokért”. Gerhard Schröder volt kancellár is figyelmeztetett a jobboldali populista tendenciákra. Félelmetes, amit a CSU és az AfD szélén lát. Schröder ugyanakkor elismerte, hogy attól tart, hogy a németországi bevándorlásról szóló népszavazás hasonló eredményhez vezethet. Sok politológus jobbra tolódást jósol a májusi európai választásokon, egyes közvélemény-kutatások szerint az AfD 8 százalékos. Különösen úgy tűnik, hogy a Német Iparszövetség korábbi elnökének, Hans-Olaf Henkelnek a bejutása lendületet adott a pártnak.