Egy szóval, mielőtt közzétettem férjem, Grigore C életének történetét
Dokumentumok
Előszó átirata Megjelent férjem, Grigore C. Moisil életének története 1979-ben, 6.
A MOISIL, VIORICA Nemzeti Könyvtár CIP leírása
Valamikor… Grigore Moisil Moisil, Viorica;
Bukarest: Curtea Veche Publishing, 2002 464 o .; 20 cm ISBN 973-8356-09-1
Mottó "Minden eddiginél jobban rájöttem, hogy olyan férfi vagyok, mint bármely más."
GR. C. MOSIL (levél a szülőknek)
Grigore C. Moisil férjem életének történetét 1979-ben tettem közzé, hat évvel azután, hogy hirtelen eltűnt 67 éves korában a kanadai Ottawában.
Most, hogy vissza akarnám hívni az alakját az olvasók emlékezetébe, úgy döntöttem, hogy újból kiadom ezt a könyvet, kiegészítve új részletekkel.
A könyv kiegészítése nem publikált dokumentumokat tartalmaz, kiemelve az általa élvezett barátságokat, de az életét elhomályosító ellenségeskedéseket is, amelyek ellen méltó büszkeségből soha nem harcolt.
Gr. C. Moisil eltűnése után az Akadémiai Könyvtárnak felajánlottam a kötet kiadásához használt dokumentumokat, valamint egyéb kéziratokat, a román és külföldi matematikusokkal folytatott összes levelezést, tanfolyamokat, kivonatokat, szinte mindent, amit otthon tart., a személyes archívumban. Ezek a dokumentumok alkotják a "Moisil Alapot", amely kutatható.
Mindegyik példaértékűnek bizonyul, mintául szolgálhat a mai fiatalok számára.
2002. február VIORICA MOISIL
Előszó a könyv első megjelenéséhez
1960 őszén Grigore Moisil egy napon két nagy, kék papírba csomagolt csomagot vitt haza. Tartalmazták gyermekkori emlékeit. Addig voltak egy néninél, aki, miután nincs több kedve, visszaadta neki.
A csomagokat bontatlanul egy hatalmas, sok más emlékkel teli dobozba tettem. A professzor nemcsak kéziratai és a keze által írt feljegyzések összes változatát, hanem a kar, a minisztérium és az akadémia leveleit, gratulációit, címét, hallgatói munkáit kéziratokban, régi újságokban, cikkekkel érdekelte, egy egész archívum, amely ma létezik, és kutatásra vár.
1973-ban történt eltűnése után a ház elhagyása az Armenească utcából 14, 27 évig lakott nálunk, ezekben az általa osztályozott csomagokban találtuk meg 6 éves kortól kezdve: rajzok, iskolai füzetek, szórványos naplókkal ellátott füzetek, irodalmi esszék, matematikai munkák, Általános iskola, középiskola és főiskola.
Félénkséggel, érzelmekkel és növekvő kíváncsisággal olvastam őket. Rádöbbentem arra az érdeklődésre, hogy ezeknek az emlékeknek a publikálása felkelti az olvasók körét. Akik a szakkönyvekben kapcsolatba kerültek Moisil matematikussal és logikussal, akik Moisil humanistát követték a „Kortárs” és a „Gazdasági élet” témában, akik hallották és látták a kultúra emberét Moisil a rádióban és a televízióban valószínűleg érdeklődni fog edzésideje iránt. Akik számára ismeretlen, azok tiszta fikcióként olvassák el a gyermek evolúciójának történetét, de hiteles szövegek alapján. Az ifjúság megtalálja önmagát, minden problémájával együtt. Hogy minél több tanúvallomása legyen
Az évek során a rokonok és barátok után nyomoztam. Testvérétől, Ionel Moisiltől kaptam egy nagy köteg levelet, amelyet édesapjuk, Constantin Moisil tartott: Gr. M. levelezése a családdal, Párizsból és Rómából, 1931-től 1932-ig.
Mindezek a publikálatlan szövegek alkotják a kötet első részének tartalmát.
Annak érdekében, hogy ugyanazon eljárással reprodukáljuk az érettségi évek alakulását, elengedhetetlen lenne a teljes meglévő archívum részletes elhelyezése. Talán az évek során a levelek, de a tudomány embere is megteszi.
A kötet második része Gr. M. életének legjelentősebb eseményeit rögzíti, 26 és 67 év között, amikor váratlanul és túl korán hirtelen kihalt az élete.
Prof. Solomon Marcus, a bukaresti Matematikai Karról írt könyv rövid és érzékeny bemutatása arról a tagadhatatlan kötődésről tanúskodik, amelyet a tanár nevéhez fűződő mindenhez mutat. Minden hálám azért a melegségért és kedvességért, amellyel válaszol a kéréseimre.
Köszönet Romanának, az Akadémia Könyvtárának kutatójának, a professzoráról szóló cikk kidolgozásában nyújtott bátorításért és segítségért.
Ez a kiadás tiszteletben tartja a Grigore C. Moisilhoz tartozó levelek, jegyzetek, naplóoldalak és egyéb szövegek helyesírását és helyesírását, még hitelességük érdekében megőrzi néhány hibájukat, különösen a gyermekkori és serdülőkori hibákat. A jegyzetek és a fordítások a szerzőé.
A Moisil család, amelyet 1758 óta említenek a dokumentumok, Maieru és ªanţ községekből származik, Beszterce-Năsăud megye.
Ezek a községek a huszonkét román falu részét képezték, amelyeket Mária Terézia katonázott; 1762-ben az osztrák-magyar császárné a már létező magyarok mellett román határőrök ezredeit hozta létre a törökországi határvédelem érdekében. Számú ezred. 2 Beszterce-Năsăud megyében létrehozott erdélyi román határőrségbe először huszonkét román falu tartozik, így 1784-ben számuk megduplázódik.
E községek katonai szerepvállalása a régió társadalmi, politikai és kulturális felemelkedését eredményezte; lehetőséget adott a románoknak arra, hogy érvényesítsék korábban el nem ismert jogaikat; lehetővé tette a román nemzeti vezetők, jó emberek néhány alakjának megjelenését.
A Moisil szántók családjából olyan személyiségek születtek, akiket fejlett ötletek, kezdeményezőkészség, harciasság, hazaszeretet jellemez. Megmutatták az ország iránti szeretetüket azzal, hogy harcoltak a román kultúra fejlődéséért a történelem, a művészet és a matematika területén.
Grigore Moisil dédapja, akit Grigore Moisilnak (1816–1891) is neveztek, năsăudi plébános és a rodnai körzet „püspöki” helytartója, a román jogok egyik heves támogatója volt. 1861-ben, tíz évvel azután, hogy Ferenc József császár megszüntette az ezredet. 2 năsăudi határőrnek, Grigore Moisilnek hosszú erőfeszítések után sikerül elérnie, hogy az egykori katonai körzet helyén létrejöjjön a „Civil District ro-
Năsăud keze ”. A kerület legfelsõbb kapitány vezetésével végül romániai adminisztrációval rendelkezik, román tisztviselõkkel vagy legalább a román nyelv ismerõivel. Az egész năsăudi plébános hozzájárul az első năsăudi román középiskola létrehozásához 1863-ban.
Dédapám, apám nagyapja, Grigore Moisil - mondja Gr. M.-nek 1962-ben Jean Petrovici újságírónak a Studio „Al. Sahia ”- pap volt és a năsăudi gimnázium egyik alapítója volt. Ha egy meglehetősen furcsa részletet akarok elmondani neked, ő, Grigore Moisil és én, mindketten január 10-én születtünk, de természetesen egy év múlva.
Akkor, száz és néhány évvel ezelőtt nem volt könnyű román középiskolát felállítani Erdélyben. Nagy román csoportok közreműködésével hozták létre, akik ilyen középiskolát akartak. Köztük volt - nem mondom, hogy vezették őket - és dédapám, a năsăudi plébános. Tehát a családom Năsăudból származik, dédapámnak intim kapcsolatai voltak a középiskola létrehozásával. Nem tudom, talán azért, mert a dédapám, de sokan a năsăudi középiskola megalapítójának tartják. Erdélygel csak jóval később, szórványosan voltak kapcsolataim.
Iuliu Moisil (1859–1947), Gr. M. nagyapjának testvére, kulturális és társadalmi aggályokkal is járt. A szlatinai, majd a kézdivásárhelyi gimnázium tanára ebben a városban támogatta a "kulturális körök" és a "népszerű bankok" szervezését. 1900-ban megalapította a "kerámia művészet iskoláját", ahol elvárták a kerámia díszítéséhez, autentikus román díszítő elemek használatához, amelyeket a paraszti vagy az egyházi művészet ihletett. Ezután Bukarestben, a Néprajzi és Nemzeti Művészeti Múzeumban dolgozott. 1910-ben kinevezték az Iskolák Háza Pedagógiai Múzeumának igazgatójává. Nyugdíjba vonulása után visszatért Năsăudba, szülővárosába, ahol más rajongókkal együtt részt vett a Năsăud Múzeum létrehozásában. 1939-ben, 80 éves korában megalapította a Năsăud Kulturális Könyvtárat. A Román Akadémia tiszteletbeli tagja volt. Constantin Moisil (1867–1958), Gr. M. apja, tudós, a régészet és a numizmatika területén tudós, szintén kezdeményező hazánkban a történelem segédtudományaiban: paleográfia, heraldika, éremtudomány, szigilográfia.
Năsăudban született Constantin Moisil, miután szülővárosában tanult, a bukaresti Normal School-ba jár. Alexandru Odobescu, az iskola igazgatója látogat