Exkluzív interjú Sarah Paulson színésznővel Irritálja és megőrjít, "Ratched" által
2017-ben Sarah Paulson a világ egyik legelismertebb színésznőjévé és a tengerentúl egyik legbefolyásosabb személyiségévé vált. Emmy- és Golden Globe-díjakat nyert az "American Crime Story" című filmben nyújtott szerepével, amely nemrégiben elnyerte az évtized legjobb színésznőjét. Azóta szinte megállás nélkül játszik, a "Blue Jay" -től, az "Ocean's 8" -tól vagy a "Glass" -tól a "The Goldfinch" -ig vagy a "Mrs. Amerika".
De a siker Sarah Paulson számára nem ment könnyen. A melanoma diagnózisát túlélő színésznő csak felnőttkorban ért el sikereket, az "American Horror Story" mesés szerepeivel.
Ryan Murphy egyik múzsája, vele volt az "American Crime Story", a "Feud: Bette & Joan", most pedig a "Ratched" -ben, amiről beszéltünk exkluzív interjúban. Ezúttal azonban Sarah Paulson már nemcsak a főszereplő, hanem az ügyvezető producer is. Ha 2018-ban az "American Horror Story" egyik epizódjában debütált a rendezőben, amelyben Jessica Lange-en kívül mást játszott, akkor most egy másik nagyon fontos szerepet próbál meg szakmai életében. Ryan Murphy pedig biztosít minket arról, hogy remekül teljesít. Valójában a producer szerint Sarah Paulson ez a legjobb szerep.
Milyen volt játszani egyik bálványa, Judy Davis színésznő mellett. Milyen ajándékot kapott Sharon Stone-tól. Mi volt a legnehezebb pillanat Cynthia Nixonnal. És miért a "Ratched" egy sorozat, amely "irritál és megőrjít", de nem tehet róla, de megnézi.
Mennyire ismerte a "Repülés egy kakukkfészek felett" történetet, mielőtt újra együtt dolgozott Ryan Murphy-val a "Ratched" -en?
Nem olvastam a könyvet, de a filmet már láttam. Amikor megtudtam, hogy Ratched nővér karakterét fogom eljátszani, úgy döntöttem, hogy újra megnézem a filmet, nemcsak magamnak, hanem a nagyszerű Louise Fletcher iránti tiszteletből is. Normálisnak tűnt számomra egy új gondolat az értelmezésében, lehetővé téve számára, hogy szinte annak a karakternek a gerincévé váljon, amelybe bele fogok kerülni. Újra meglátva a filmet, rájöttem, hogy más szemszögből nézek a karakterre.
Ratchedet gyakran gazembernek tartják, de azon kaptam magam, hogy más szögből nézek rá, talán azért, mert erre a szerepre készültem. Ezt meg kellett tennem, hogy képes legyek átvenni a karakteremet. A történetben, akárcsak a filmben, nagyon sok oka van Jack Nicholson és az osztály minden férfjának szeretetére. Azt akarják, hogy a jelenlétükben legyél, együtt érezz velük, lássa, hogy jól érzik magukat, és ő mindig jelen van, és a nyilvánosság szemében ez csak megfosztja tőlük élvezze a jelenetet.
Most azt gondolom, hogy valójában keményen dolgozott, hogy segítsen rajtuk. Talán korlátozott gondolkodású és túl szigorú a kórházi szabályokkal kapcsolatban, de megpróbálta megtenni azt, amit helyesnek tartott. Hiányzott az együttérzés, amire rendkívül nehéz ránézni, főleg, ha megszereti az általa nyújtott karaktereket. Érdekes volt ezeket a szempontokat figyelembe venni, és megnézni, mi változik az idő múlásával. Mivel történetünk sok-sok évvel megelőzi a film történetét, kiderül, hogy a sorozatban sokkal többre képes, mint azt el tudnád képzelni. De ami a viselkedését motiválja, az lehet a közönség visszhangja. És mégis, talán nem!
Hogyan került bele ebbe a projektbe, és mennyiben különbözik az "American Horror Story" -tól?
Ryan felhívott, és megkérdezte, hogy részt akarok-e venni ebben a projektben. Nagy szerencsém volt, hogy ennyi éven át dolgoztam az "American Horror Story" -on, ezért minden évben új karaktert szoktam játszani. A sorozat mindig megőrizte frissességét, és mindig szórakoztató volt, hogy teljesen új szerepeket kellett megközelítenünk. Ha a nézőknek nem tetszik egy olyan karakter, akit most játszol, talán jövőre imádni fogják azt a karaktert, akit játszol. Ez lehetővé teszi számukra, hogy mindent elfogadjanak, amit tesz, mert nem kötődnek különösebben egy adott karakterhez.
A történet ebből a szempontból most teljesen más lesz, mert sorozat, és nem minisorozat. Ez egy olyan történet, amely folytatódik és végső soron több évtized alatt kibontakozik. Nagyon érdekes ötletnek találtam. Érdekes volt elgondolkodni azon is, hogy miként szeretnék dolgozni, mert régóta nem készítettem sorozatot. Tekintettel a történet jellegére és arra, hogy a sorozatot "Ratched" -nek hívják, Ryan tudta, hogy más munkakörnyezet lesz, mint amit megszoktam. Biztos akart lenni abban, hogy valóban felkészültem erre a szerepre. Összehasonlította őt "Walter White" -val a forgatáson töltött időm és az ezzel járó érzelmi fogyasztás szempontjából.
Milyen volt a beszélgetés Ryan Murphy-val erről a karakterről?
Ryan és én érdekes munkakapcsolatban vagyunk. Ez egy különleges együttműködésen alapuló kapcsolat, és sokat beszélgetünk, de néha a munkáról szóló beszélgetések nem viccesek. Felébredünk egy beszélgetés során, amelyben minden szempontot az utolsó részecskéig boncolgatunk, majd néha csak a filmezés közelébe beszélünk róla, amikor mindkettőnknek több ideje lesz megemészteni az összes információt. Bizonyos helyzetekben ez lehetővé tette, hogy az én szemszögemből közelítsem meg a szerepet, de a Ryan által létrehozott univerzum többnyire zsigeri és azonnal nyilvánvaló attól a pillanattól kezdve, amikor a fennsíkra lép. Ryan minden alkotásában, minden képkockájában gyönyörűen megtervezett dekoráció, hihetetlen jelmezek, frizurák és rendkívüli sminkek találhatók.
Azok, akik látták a "Repülni egy kakukkfészek felett" című filmet, már ismerik azt a karaktert, akit a Netflix sorozatban játszol, de akit Mildread Ratched a "Ratched" -ban?
Ha sikerült, amit elhatároztam, akkor nem hiszem, hogy bárki is megértené. Ki az a Mildred? Ő sem tudja még. Ez egy folyamatban lévő munka. Traumatikus gyermekkora volt. Kora korában elhagyták és elvesztette kapcsolatát életének legbefolyásosabb személyével. Mélységesen meghatározó minősége a rendkívüli magány.
Hol találjuk a sorozat elején a Mildread Ratched-t?
A központi történet 1947-ben, egy észak-kaliforniai Lucia nevű városban játszódik, ahol Mildred munkát keres. Hamarosan kiderülnek azok az okok, amelyek miatt erre a munkára törekszik, és azok az okok, amelyek miatt annyira szeretne pontosan abban a kórházban dolgozni.
Mit gondolsz, egy pszichiátriai kórház miért váltja fel annyira az emberek félelmeit?
Biztos vagyok benne, hogy mindannyiunknak, ha őszinték vagyunk magunkhoz, volt egy pillanat, amikor arra gondoltunk, hogy megőrültünk-e. Azt hiszem, ez felkelti a legmélyebb és legszörnyűbb félelmedet arról, hogy mi történhet, ha elveszted az eszed.
Mi történne, ha már nem tudná irányítani az impulzusait, az elméjét vagy a tetteit? Borzasztó lenne, lebontana. A sorozat akciója egy olyan korszakban játszódik, amikor az embereket akaratuk ellenére kórházba szállították egy pszichiátriai kórházban, ezért gondolja csak úgy, hogy a mentális stabilitás felmérésében egy másik ember jóakaratától függ, és teljesen mély depresszióba kerül.
Gondolod, hogy érezhetünk empátiát a Mildread Ratched iránt?
Nem lenne a legrosszabb, ha empátiát érzünk iránta, legalább egyszer, amikor megtudtuk az egész történetet, és megértettük, mit élt át és mit kellett elviselnie. Véleményem szerint fontos, hogy a nézők valamilyen kapcsolatot érezzenek vele, és érdeklődjenek a sztori megtekintése iránt. Legalább egy kicsit akarnia kell neki, hogy megkapja, amit akar. Azt hiszem, hogy vele kell lennie, bár néha csak a saját érdekét követi, vagy teljesen fenyegetően viselkedik. Megvan az oka. Színészként csak feltételezned kell ezeket az okokat.
A "Ratched" sok szempontból feminista történet. Meggyőződésem, hogy alapos dokumentumfilmet készített a sorozathoz, mesélje el, mit néztek szembe az akkori nők?
Gyanítom, hogy bármely nő, a körülményektől függetlenül, akár munkahelyen, akár otthon, elmondhatja, hogy valamilyen nemi megkülönböztetéssel szembesül, akárcsak a nők az 1940-es években. A nők sokféle szexista háttérrel dolgoztak, és ennek következtében ez elhitethette velük, hogy ezt preferálták. Még mindig le kell bontanunk ezeket a szálakat. A sorozat megpróbálja bemutatni ezt a korszakot, de ahogy Ryan Murphy szokta mondani nekünk, vannak olyan lehetőségek és körülmények, amelyek teret engednek a nők diadalmaskodásának.
A "Ratched" figyelemre méltó eloszlású, csakúgy, mint a forgatás dinamikája, atmoszférája?
A "Ratched" színészei kétségkívül a legnagyobb kortárs színészek. Izgatottan dolgoztam mindegyikkel. Nagy örömmel dolgoztam együtt Jon Jon Briones-szal, akivel szintén együtt dolgoztam az "American Horror Story" -on. Jó volt valami egészen mással foglalkozni.
És akkor ott van Sharon Stone és Judy Davis! Van egy mobiltelefon tokom és egy pólóm a "Judy Fuckin 'Davis" felirattal. Sarah, egy kedves hölgy, aki a sorozatunkon dolgozott, tetoválta a karjára "Judy Fuckin 'Davis" -t. Íme, mit tehet az emberből a szerelem Judy Davisért! Minden idők egyik legnagyobb színésznője.
Judy Davisről szólva mi tetszett a legjobban a közös munkában? A Ratched és a Bucket nővér kapcsolatának dinamikája hihetetlen.
Bucket nővér és Ratched nővér kapcsolata az egyik kedvenc dinamikám a sorozatban. Valószínűleg azért, mert annyira szeretem Judy Davist. Emlékszem, hogy Ryan felhívott és elmondta, hogy Judy Davist kívánja felkérni ennek a szerepnek a betöltésére. Nem is akartam további részleteket megtudni, amíg valami nem jött létre, mert túlságosan izgatott voltam a vele való együttműködésért. Amikor felhívott, hogy elmondja, elfogadta, mindent elvetettem és sírni kezdtem, mert ez azt jelentette, hogy olyan élményben lesz részem, amiről örökre álmodoztam színésznőként. Sokat kellett játszanom vele, és nagyon varázslatos volt. Azt hiszem, fél tőlem. Túl sokat figyeltem őt. Mint mondtam, a nevét a mobilom borítójára írják.
Nagyon izgatottan dolgoztam vele. Emlékszem, hogy Ryan is felhívott, és nagyon elöntötte a lelkesedés. Hihetetlenül nagylelkű volt velem. Jelen volt, formában, viccesen ... minden rendkívüli jelző, amire csak gondoltál, csodálatosan jellemzi Sharon Stone-t. Szeretem Sharon Stone-t.
Miért olyan alkalmas Finn Wittrock Edmund Tolleson szerepére?
Finnrel is sokszor dolgoztam együtt az "American Horror Story" -on, így alkalmi és nyugodt kapcsolatom volt, mind színjátszási stílusként, mind azért, mert személyes együttműködésről van szó. Nagyszerű volt, bónusz. Szerintem Finn azzal zavar, hogy lefegyverzően szép, de csodálatos színész is, hihetetlen mély lelkű. Néha figyelmen kívül hagyhatja azt a tényt, hogy annyira tehetséges, mert szupermodellnek tűnik.
Ismerem Cynthia Nixont New Yorkból, és nagyszerű színésznő. Gwendolyn, a karaktere óriási integritású, nagyon gondos és jó. Azt kell mondanom, hogy szakmai életem egyik legkellemetlenebb napja az a jelenet volt, amikor osztrigát eszünk, mert nem szeretem őket. Teljesen nem szeretem őket, nem tudom elviselni őket. Nem értem, miért eszik valaki oly sósat, sárosat, ilyen állagú és illatú. Szörnyűnek tartom. Tehát, főleg nekem, az osztriga gomba volt. Egész nap forgattam ezt a jelenetet, és Cynthia megette azokat a forró, undorító osztrigákat, mintha soha többé nem kóstolná meg őket.!
A stáb mellett a "Ratched" abszolút látványos helyszínekkel rendelkezik. Milyen volt a forgatás Észak-Kaliforniában?
Big Sur-ban voltam. A filmben nagyon jól néz ki. A kilátás a nehéz felhőkkel és a tartós köddel valóban gyönyörű volt, de rendkívül nehéz volt számunkra is, mert csak egy hétig voltunk ott forgatni, és erősen esett az eső. Nehéz küzdelem és küzdelmes győzelem volt! Ez a fajta, buja növényzettel rendelkező, élénk légkörű és annyira különböző illatú környezet felidézési állapotot okoz Önnek. Megváltoztatja minden dolog hangnemét és értelmét. Mindez valójában a képernyőn keresztül kerül továbbításra.
És az utolsó kérdés, hogyan írnád le a sorozat hangvételét?
Valaki szimfonikus versként írta le nekem. Eszembe jut egy Almodovar film. Tele van feszültséggel, például a "Rebecca", ahol végtelenül vársz, hogy történjen valami. Bosszant és megőrjít, de ez a sorozat pontosan erről szól. Beágyazza magát a sejtjeibe. A hatalom egy összetevőjét tartalmazza, de melankóliát is inspirál. Van egy adag fekete komédia is. Ez furcsa. Szomorú. Az összes apróság közül, ami miatt érdemes megnézni.
Sarah Paulson most látható a sorozatban "Rachel nővér" a Netflix-en.