Irvine Welsh „A sziámi ikrek szexuális élete” ezer jelet kínál
Polirom Kiadó Jelentős kedvezménnyel kínálja nekünk Irvine Welsh "A sziámi ikrek szexuális élete" című kötetét, amely a Polirom Library gyűjteményében jelent meg. Angol fordítás: Carmen Toader. Ez a mai www.omiedesemne.ro ajánlása.
Amikor Lucy Brennan, Miami Beachről érkezett biszexuális fitnesz edző, lefegyverez egy férfit, aki két ijedt vagányt támad meg, hirtelen megjelennek a rendőrök és a híradók, és néhány óra múlva helyi hősnőként ébred. Az eset egyetlen szemtanúja, Lena Sorenson, a túlsúlyos és depressziós művész hamarosan megszállottja lesz, és kéri, hogy segítsen neki lefogyni. De amikor kiderül, hogy a fegyvertelen támadó a szexuális zaklatás kétségbeesett áldozata, Lucy megkezdi átmenetét a hősnőről a negatív karakterre, és Lenával, az ellentétes tulajdonságú ikrével a betegesen addiktív kapcsolatot egyre nehezebb ellenőrizni. Irvine Welsh Lucy Brennan katonai és ínycsiklandó oktató, valamint Lena Sorenson, a betegség elkeseredett intrikája révén két emlékezetes női karaktert és két szadomazochista egyik legbizarabb hülyeségét hozta létre a kortárs irodalomban. A bűnözésből, a hajlandóságból és a bosszúból táplálkozva a sziámi ikrek szexuális élete foglalkozik a mai világ két nagy rögeszméjével - hogyan nézünk ki és hol élünk -, és olyan perverz és komor történetet mesél el nekünk, amely képes még a napot is elsötétíteni Florida.
"Ahogy Welsh leírja Dél-Floridát, a száraz kétségbeesés érzését kelti benned, mintha egy heroinfüggõkkel teli barlangban lennél. Stílusának őrültsége az a perverz elégedettségből fakad, amelyet az emberek legszigorúbb megszállottságai okoznak. " (Financial Times)
"Senki sem tud ilyen intenzíven mesélni a szerelmes szociopatáról ... Egy erős és intelligens írott regény, amely olyan témákat alkalmaz, mint a fizikai megjelenés megszállottsága és a mindenható akarat amerikai kultusza." (Az őrző)
"Welsh, akinek a habos párbeszéd ízlése mindig is az erős pontja volt, soha nem írt még ötletesebbet." (A skót)
Irvine Welsh 1958-ban született Leithben, Edinburgh külvárosában. 16 évesen abbahagyta az iskolát, részt vett a 70-es évek punk mozgalmában, több munkahelyet váltott és több rockzenekarban énekelt. 1993-ban, a Trainspotting című regény megjelenésével az egyik legsikeresebb skót íróvá nőtte ki magát. Még az azonos nevű film elkészítése előtt (1996-ban) a könyvet már tizennégyszer újra kiadták. Őt követték az Acid House, Jeg, Porno, Ha tetszett az iskola, akkor még jobban szeretni fogod a munkát, Újramelegített káposzta, Davaiştii, A sziámi ikrek szexuális élete, mindezeket a Polirom Kiadó számos kiadásban jelentette meg.