Jean Bart a vihar után
A világítótoronynál még mindig halkan leng a levegőben, jelezve, hogy rossz idő van a tengeren.
Vihar volt; négy napig egyetlen hajó sem lépett be a kikötőbe; a hullámok még nem csillapodtak.
A régi kő rakparton, ahol egykor forrongott a zaj és a mozgalom, ma csendes a temető, néma szomorúság uralja a rakpart teljes tartalmát.
Itt egy csoport munkanélküli, szomorú, rongyos portékák lustán ülnek pipájukkal a fogaik között, és gyászosan bámulják a távoli tenger kék füstörvényét; onnan kereskedők, kikötői ügynökök csoportjai alaposan szemügyre veszik a láthatár ólom alját.
Azok a nők, akiknek arcán félelmet és aggodalmat lát, kezükben tartva a gyerekeket, türelmetlenül járnak könnyekkel teli szemmel; a várható matrózok feleségei.
Mindannyian csendben mozognak; egyetlen emberi zaj sem zavarja ennek a néma gyásznak a szentségét, amely úgy tűnik, hogy a tengerben előrenyomuló kőnyelv felett lebeg.
És a nagy őrült, mintha az emberi gyengeséget gúnyolná, forrásban lévő ordításban zajos hullámait a régi rakpartnak ütközik, időnként megmossa az idők által megfeketedett kőlapon elakadt izmait.
Mozgás történik a tömegen keresztül, mindenki a láthatárra szegezett szemmel áll.
- Látható. Látható. és egy gőzös!.
Messze-messze, alul, ahol a felhők rongyos szélei találkoznak a hullámok habos csúcsaival, ahol az égi boltozat látszólag nyugszik, megjelenik egy kis, fekete pont, elveszett a távolban.
A világ türelmetlenül mozog a rakparton, olyan öntudatlanul, hogy csodálkoznak egymással, anélkül, hogy bármit is megtudnának. Mindenki arca világítani kezd, a nők könnyekkel törölgetik a szemüket, hogy jobban lássák azt a fekete foltot, amely egyre jobban eltakaródik a távolban.
A kikötőben lévő, árbocra szerelt hajókból a törökök a tengerre néznek.
Mindenki felmelegszik abban a reményben, hogy erre várnak.
Ez a szórási pont mindig nagyobb lesz. Egy pilóta, aki kinéz, hangosan kiabál:
- Fehér kosara van. e Hercegnő.
- Jön! Hercegnő!. - hallható minden oldalról.
Egy öreg kendővel ékesített nő, kezében egy csecsemő, sietve könnyekkel törölgette a szemét, és kezével a mellkasát nyomta, hogy lecsendesítse a szívverését.
- Néz. látod, hogy apám jön - és a karjába emelte a csecsemőt, aki kinyújtott kézzel éppoly tudatlan volt, mint kedvesen: apa.
A pont a láthatártól elszakadt fekete foltossá válik, egyre jobban és jobban láthat, egyre közelebb és közelebb, ahogy a csodálatos játék halad.
Itt emelkedik a hullám habos tetején, itt szakadékként omlik össze a hullámok őrült játékában keletkezett üregbe.
Hercegnő lassan csúszott, minden lépésnél eltalálta a sorban rohanó hullámokat, mindkét oldalára fektetve; és mögöttük mászik, mint egy kígyó, akit a kosár tetejére kaptak, a szél által üldözött fekete tekercsekben a füst messze elvész, a kihalt tengerben.
Nézze, most láthatja az embereket, akik a fedélzeten mozognak, és készülnek az érkezésre.
A kapitány a kormányosra szegezett szemmel van az állomásán, a kormányos a kormány kormányánál van, a szakács, a fehér köténnyel elöl és a sapkával a fején, kiment a konyha ajtaján is, hogy megnézze a kikötőt.
A rakparton a tömeg kalapot és zsebkendőt kezd a levegőben lengetni.
Az asszony leeresztette gyermekét, és kiengedte a kendőt, megrázta a szélben - látta - egy matróz állt az íjban, csupasz fejjel, csöve a fogai között, egyik kezével a horgonyt tartotta, a másikkal a kalapját rebbenve emelte. levegőben.
Hogyan lépett be a kikötő nyugodt vizébe, mintha varázsütésre, Hercegnő megnyugodott; nyugodt, büszke, most megcsúszik, lassan levágja a partján csordogáló vizet, és széles ívekben távolodik el, amelyek ütemben csapják le a régi kő rakpartot.
- Funda! - szólalt meg a kapitány hangja. A horgony pedig vad csörgéssel gurul, és maga után vonja a láncot a víz fenekébe, amely azon a helyen forral fel, messzire és szélesen fröccsenve.
A türelmetlen világ tolong a dokkban.
Egyesek rémülten nézik a kosarat, amelyen foltok láthatók: a hullámok fröccsenése által hagyott nyomok.
Hercegnő a rakpart mellett van lehorgonyozva, amely, mint korábban, zajjal és mozgással forral.
A kikötőt egy olyan világ ébreszti fel, amely fel-le nyüzsög; a kirakógép fülsiketítő zaja, az árut szállító portások sírása, mindez a mozgás és szorgalom visszahozza a kikötőt a szokásos, teljes és gazdag életébe.
És ebben a rohanóan izgatott tömegben, amelyet az élet szükségletei mozgatnak meg, az öreg kendővel ékesített nő könnyekben mosolyog, miközben szeretettel énekel férjének, egy fiatal matróznak, aki átöleli az aranyos babát, aki annyira gyengéd: apa.
- Már nem láttam az aranyosat. A hamu pipáját rázva egy öreg tengerész elmondta néhány embernek, hogy abbahagyta a gyengéd éneklést.
- Két éve szedi a szegényeket. a szegény csecsemőt apa nélkül kellett volna hagyni. és hé. sok apát elnyelte a tenger, és hány árvát és hány könnyet nem hagyott a világon.
És a nagy őrült, mintha az emberi gyengeséget gúnyolta volna, ugyanazzal a forrásban lévő ordítással csapta zajos hullámait az öreg rakpartra, időnként megmosta izmait, amelyek a régi feketedett kőlapokba akadtak.