Kravcsenko környékén

Bodin Louis. Kravcsenko környékén. Lektorálás. In: Politix, vol. 5, n ° 18, 1992. második negyedév. Vissza a Szovjetunióba - a Szovjetunió képviseletei Loïc Blondiaux és Sylvie Gillet irányításával. pp. 129-136.

Az Országos Politikatudományi Alapítvány sajtói

". ez nem tábor. - A géppisztollyal, hogy megakadályozza a kialudást ?

- Ez nem tábor. - Tehát nem tudom, mi az a tábor.

- Zárt hely ".

A „megállapítottnak” tekintett tények „meghallgatottnak” minősülnek. Ilyenként ismerik el őket az őket alkotó elemekben, de nem következményeikben vagy következményeikben, amelyeket ebből kell levonni. Kravchenko 1947-ben Franciaországban megjelent könyvének - a szabadságot választottam - sorsa jól szemlélteti ezt. Ebben a könyvben, amely a lehető legszélesebb körben elterjedt (húsz fordításról beszélünk a világban az eredeti amerikai kiadásból, és több mint 500 000 példányt Franciaországban adtak el), és amelyről a média széles körben foglalkozott a tárgyalás során amire 1949 elején adott okot, mindent elmondtak a szovjet rendszer jellegéről, működéséről és hatalmas hatásairól. Az információkat a nem kommunista értelmiség valóban nem vitatta (alig mondhatnánk, hogy az előadást "romantizálták"), de mindent megtettek, hogy ne ismerjék el, és hogy semmi haszna. Csak 1956-ban a Kruscsev-jelentés és hat évvel később, a Szolzsenyicin Egy napja a Denissovics Divánban nemcsak a mérleg leesett, hanem az akciók is követték.