Nyilatkozat - Az élelmiszer-címkék nettó mennyisége - Élelmiszer-címkézési követelmények
Kerület
A nettó mennyiséget három számjegyre kell kerekíteni, hacsak nem kisebb, mint 100, ebben az esetben a nettó mennyiséget két számjegyre kell kerekíteni. Ezenkívül nem szükséges megadni az utolsó tizedest, ha nulla [234, RSAC].
Például: 453,59 454; 85,6-ról 86 lesz; A 6.43 értékből 6.4 lesz.
Ha a nettó mennyiség pontosan 500 gramm vagy 500 milliliter, akkor a következőképpen lehet kifejezni [233 (2), SFCR]:
Nyelvek és szimbólumok
A nettó mennyiségi nyilatkozatok kötelező információk, ezért kétnyelvűeknek kell lenniük [206 (1), SFCR]. A következő metrikus szimbólumok kétnyelvűek (francia és angol). Nem szabad őket írásjelekkel követni.
Az előző szimbólumok megkülönböztetik a kis- és nagybetűket, és csak liter és milliliter méréseknél lehet nagybetű vagy betűkészlet. A grammokra vonatkozó "g" nem helyettesíthető "G" -nel.
Ha a szavakat nettó mennyiségi nyilatkozatokhoz használják, nem pedig szimbólumokhoz, akkor mindkét hivatalos nyelven meg kell jelenniük. Például az "50 gramm" nyilatkozatban az angol "gram" szót a "gramm" kifejezéssel kell megadni a francia "50 gramm" nyilatkozatban.
Az alábbi táblázat a metrikus mértékegységek helyesírását mutatja franciául és angolul, ha szavakat használunk szimbólumok helyett.
| gramm | gramm |
| kilogramm | kilogramm |
| liter | liter |
| milliliter | milliliter |