ULOC szkriptek1F10
A Kwik-E-Martnál:
A tömeg dühös, és panaszkodva hagyja el a Kwik-E-Martot.
A Winkie újra felfújódik a csomagolásban. Apu elégedetten mosolyog. De rögtön utána érez valamit. A kolbász 1989. február 6-án járt le.
Áthúzza a dátumot, és a kolbászt egy „Alkuasztalra - bármelyik 10c tétel” helyezi, amelyben már van alma, banán és egy doboz csirkeleves.
Homérosz még mindig otthon eszik a sonkát. (!) A kanapén ül.
Homért kórházba szállítják. Hibbert orvos elmagyarázza tévedését Homérosznak, az UBF többi tagja is kórházban van.
Selma elővesz egy Homervoodoo babát a táskájából. Sok apró tű van a szemükben.
Dühös, Homer elmegy a Kwik-E-Marthoz:
Homért ismét a kórházba terelik. Homérosz és Lisa otthon tévézik. A „Bite Back With Kent Brockman And His Channel 6 Consumer Watchdog Unit” című műsor be van kapcsolva, a címetől balra egy kutya detektívruhában található; minden ugatással megjelenik a cím új szava. Bemondó: Bemutatja: Megint csak a kutya ugat.
Lisa nem győzte meg az apját. A Channel 6 irodájában:
A Kwik-E-Mart előtt Kent, Homer és két másik alkalmazott található egy „rendes furgonban”. Kent és a férfi hatalmas kalapot tartanak, elöl nagy lyukkal.
Tehát ez Homer leng a Kwik-E-Martban a hatalmas texasi sapkával. A hétköznapi kisteherautóban Kent és egy férfi a kalappal nézi a harcot. Apu megjelenik a képernyőn, és értetlenül néz Homerra. Homérosz belép a Kwik-E-Mart-ba. Suhogó hangokat hallhat.
Az asztalra dobja a kalapot és rátapos. Aztán sikoltva fut ki a martból. Lélegzetvisszafojtva áll a furgonban:
A képernyőn Apu boldogan énekelhet.
Kolbász leesik a padlóra, és közvetlenül a kalapkamera lencséje elé gurul. Holt legyek és gipszek ragadtak a kolbászhoz, és tele van porral. Apu felveszi a kolbászt.
Homer jelenik meg a képernyőn. Rendel egy HotDogot?. [Vicces, hogy a fényképezőgépnek teljesen más a képe. ] Az UBF a televízió előtt ül. Kent Brockman interjút készít az izzadó Apuval:
Apu kikapcsolja a televíziót az üzletében.
Három férfi lép be az üzletbe, amikor a nő és gyermekei a mart elől menekülnek.
A kettő a kolbászért harcol. Apu magányosan és szomorúan él és áll éjjel egy hídon:
Két bumm tollal csiklandozza egymást a híd alatt, és hangosan nevet. A nevető majmok nevetnek egy kisállatbolton. Apu depressziósabbá válik. Magányosan sétál végig az Örökzöld Teraszon. Amikor a Simpson-ház előtt áll, esni kezd.
Apu bekopog az ajtón. Homérosz kinyílik. Apu mint egy zombi lép be a házba, fenyegető zene borítja.
Másnap Apu felakasztja a Simpsonok előkertjét. Marge, Lisa és Bart bekukucskál a függöny mögé.
Apu főzte és tálalta az asztalnál ülő UBF-et.
Apu munkáját újra be kell tölteni. A szemüveges kisember, aki kirúgta Aput, Barney-t kérdezi:
Homer a zuhany alatt van. Csukott szemmel tapogatja a törülközőt. Apu elég neki.
A konyhában Apu kukoricadarabokat rak egy piramisba és dúdol. Marge savanyú:
A MonstroMart? -Nél Marge és Apu a "Hol a vásárlás káprázatos megpróbáltatás" között hatalmas méretű csomagolásokkal töltött hatalmas polcok között sétálnak [megközelítőleg emberi méret!]
Barney szekeret gördít előtte egy hordó hordós sörrel és egy óriási üveg Peptic Bismol-szal. Megáll egy óriási ember alakú palacsinta sziruppalacknál:
Megrázza az üveget. Ez lebukik és elfogy.
Üvöltve elszalad. Hatalmas áfonyásüvegekből álló piramisnak ütközik. Ezek mind megtörnek, hatalmas árapályt okozva. Az expressz pénztárnál (legfeljebb 1000 tétel) Apu Marge ad tippet:
Pillanatokon belül nem Marge és Apu a sor. Marge nagyon elégedett. James Woods már elkezdett dolgozni a Kwik-E-Martnál. Jelenleg Jimbo Jones szolgálatában áll.
UBF Apuval a konyhaasztalnál ül és eszik.
Homérosz szívéből egy nyálkás halom, valószínűleg koleszterin kúszik az ereken keresztül a fej felé, és az agyon rakódik le. Szikrák vannak.
UBF leül a kanapéra.
Hallani, ahogy Apu zokog és sír. Az UBF körülnéz.
Az UBF az előkertben van. Apu a Simpson-ház tetején ül és sír. Innen közvetlen kilátás nyílik a Kwik-E-Mart-ra.
Apu visszatért a Simpson házhoz. Bevallja az UBF-nek:
De végül ez nem akadályozza Homerost abban, hogy továbbmenjen. Szamarak lovagolnak a sivatagban - vagy nem? Most érkeztek a Springfield repülőtérre.
Apu és Homer a havas hegyek felett repülnek.
A Springfield Kwik-E-Mart rendezvényén James Woods még mindig tanulónak tanul. Jelenleg a menedzserével telefonál.
Apu és Homérosz most leszálltak. A repülőtéren néhány ember énekel és szórólapokat osztogat.
Apu és Homer is egy teljesen túlzsúfolt vonaton utazik. Másokhoz hasonlóan a pálya külsején lógnak, mások a tetőn ülnek.
Minden utas azonnal felmászik a második kocsiba. Az út Aput és Homerost egy sivatagban vezeti át, a hegyekbe, egyre magasabbra. Kimerülten elérik a központi irodát.
Apu és Homer belépnek a szupermarketbe, modern, elektromos tolóajtók nyílnak. Apu elmagyarázza a helyzetet Homérosznak:
Apu és Homérosz a „mesterhez” közelítenek [A Mester a Kombinációt Kivéve Minden Biztonságban Tud]. Több párnán ül
Tehát Apu és Homer ismét ügetnek.
Springfieldben a kettőt az UBF köszönti. Bart és Lisa ajándékokat akar, Marge tudni szeretné, hogy ment.
Mint a vadnyugati leszámolás, Apu belép a Kwik-E-Mart-ba. De a gonosz Apu azonnal megenyhül az ismerős láttán:
A képernyőn Apu méhként táncol a Kwik-E-Marton keresztül, és dübörög.
A kórházban Apu a betegágyban fekszik. UBF és James Woods meglátogatják.
Ezzel a boldogság és barátság látványával ez az epizód véget ér.