Közép-Európa népeinek atlasza - PDF dokumentum
Dokumentumok
1 CYAN MAGENTA SÁRGA FEKETE
2 CYAN MAGENTA SÁRGA FEKETE
A közép-európai országok története gyakran, különösen a huszadik században, tele volt háborúkkal, üldöztetésekkel, mészárlásokkal és deportálásokkal. Ha ezeknek az eseményeknek józan bemutatását keressük, a tény nem tudatlanságnak vagy közömbösségnek köszönhető.
Mint generációm sok más fiatalja, én is ismertem a koncentrációs táborokat. és e felhívás alkalmával szeretném kifejezni vonzalmamat a budapesti Pierre Gati iránt (Gti Peter, ahogy otthon mondják), aki társam volt a Dorában, Charles Sadron, Guy Boisot, Francis Finelli mellett. AndrFortan, Ren Bordet. Mindannyian ismerjük Közép-Európa óta fennálló érdeklődésünket. Megemlíteném a ljubljanai szlovének kis csoportját is, Filipi_ i uek vezetésével. és fiatal ukrán bandák a Dora-alagútból, olyan szegények, de annyira félelmetesek.
Végül szeretném megtisztelni a brnói Willi Lw barátom emlékét, aki a zsidók (Shoa) üldöztetésének áldozata lett.
Andr Sellier a Dora tábor története című könyv szerzője, amelyet a La Dcouverte Kiadó adott ki 1998-ban.
3 CYAN MAGENTA SÁRGA FEKETE
Közép-EurópábólFrancia fordítás:
JEAN SELLIER ANDR SELLIER
La Dcouverte, Párizs, 2002, 2006
Eredeti cím: Közép-Európa népeinek atlasza, szerző: Jean Sellier, Andr Sellier
A román kiadáshoz:
NICULESCU Publishing House SRL, 2011
Minden jog fenntartva. A szöveg egyetlen része sem reprodukálható, sem továbbítható semmilyen formában, bármilyen módon, elektronikus vagy mechanikus módon, ideértve a fénymásolást is.,
regisztráció vagy bármilyen adattárolási és hozzáférési rendszer, a NICULESCU Kiadó engedélye nélkül.
Ezen rendelkezések be nem tartása automatikusan büntetőjogi felelősséggel tartozik a nemzeti és nemzetközi szellemi tulajdonjogokért.
5 CYAN MAGENTA SÁRGA FEKETE
Előszó. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Közép-Európa, zárt tér. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.
EZER TÖRTÉNET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.
Előzetes: a Római Birodalomtól Európáig. Közép-Európa kretinizmusa. A mongol inváziótól a bécsi kongresszusig. A kortárs államok keletkezése.
NYELVEK ÉS VALLÁSOK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Szlávok és nem szlávok. Vallások. A kisebbségek problémája. Zsidók. Roma.
Húsz nép. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
svédek és oroszok között. függetlenség.
Balti országok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Lengyelek, litvánok, beloruszok, ukránok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Kijevtől a Lengyel Királyságig. Kozák időjárás. Ukrajna országai. Anii19171920. Szovjet Ukrajna. Ukrajna független.
A lengyel állam keletkezése. Béke lengyelül. Háborúk és hanyatlások. mpririlePoloniei. Lengyelország destrmat. Lengyelország újjáalakult. Hitler és Sztálin között.Népköztársaság. Lengyelország 1990 után. Zsidók a volt lengyel királyságból.
CSEH ÉS SZLOVÁK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Csehország a Habsburgok előtt. Csehország a Habsburg-fennhatóság alatt. Magyar Szlovák Királyság. Csehszlovákia kialakulása. Csehszlovákia, 1920 és 1992 között. Cseh Köztársaság. Szlovák Köztársaság.
A hét törzstől az aranykorig. Magyarország destrmat. Együttélés Ausztriával. Magyarország elszigetelt. Magyarország 1945 óta.
6 CYAN MAGENTA SÁRGA FEKETE
Erdély nemzetei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127.
kezdetek. Gyámság alatt álló románok. Románia 1920 óta. Moldovai Köztársaság.
Déli szlávok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
SRBO-HORVÁT NYELV NÉPEK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Horvátok 1918-ig. Boszniai 1918-ig. Montenegróiak 1918-ig. Szerbek 1918-ig. Jugoszláv Királyság (19181941). Jugoszláviadesztrmat (19411945). Jugoszláv Föderáció (19451991). A háború (19 911 995). Horvátok 1991 után. Bosznia és Hercegovina 1995 után. Montenegrói szerbek 1991 után.
Bizánctól az oszmánig. A függetlentől a nemzeti egységig. Görögország
A közép-európai népek atlaszának ELSŐ KIADÁSA 1991 áprilisában jelent meg, a berlini fal leomlása után (1989. november), de a jugoszláviai háború kitörése (1991. június) és a Szovjetunió összeomlása (1991. november – december) előtt. Az 1995-ös frissítés ellenére, amelyet 1998-ban és 2002-ben fejeztek be, a munka tartalmát később befolyásolta az idő múlása.
Természetesen a megközelítés továbbra is teljesen releváns: kiemelni Kelet-Európa népeinek sokszínűségét, bemutatva mindegyikük történetét, kezdve annak eredetével. A perspektíva azonban manapság megváltozott: a kommunista időszakot már az új olvasói generáció szemében távolinak tartják, míg a jugoszláv tragédia és a posztkommunizmus kanyarulatai relativizálják az első kiadás uralkodó elképzelését. Ezért további munkára volt szükség 2007-ig, amely a teljes szöveg újragondolását igényelte. Ez lépésről lépésre szinte teljes egészében meghatározta a könyv átírását, hogy új művet vigyünk az olvasók elé, amely megőrzi eredeti felépítését.
A periférikus hatalmak leszálló népei, akik különféle
századig gyakorolták uralmát Közép-Európa felett: a németek és az osztrákok, a törökök és az oroszok. Ezen imperialista politikák apályát és áramlását szintetikusan vázolta az Atlasz (Ezeréves történelem) első része., az egyes népeket részletes bemutatásnak vetik alá. A valódiság ezen változásai gyakran nagyon egységes helynévképzés kialakulásához vezettek, amelyen belül az index megfelelő orientációt tesz lehetővé. Pozsonyot, ma Szlovákia fővárosát, magyarnak Pozsonynak hívták; az osztrákok Pressburgnak, a franciák Presbourgnak hívták. Ez volt a helyzet 1914-ben, néhány évvel azelőtt, hogy a kortárs Európa térképet létrehozták, átdolgozták, de 1945-ben nem teljesen átalakították, majd az 1990-es évek elején.
A finnek és a görögök Közép-Európa népei közé tartoznak olyan okok miatt, amelyeket az alábbiakban kifejtett történelmi megközelítés koherenciája határoz meg. Az Európai Unió 27 tagállama közül 13-mal ez az atlasz foglalkozik, 14-tel pedig a nyugat-európai népek atlasza, amely ezt a munkát kiegészíti.
7 CYAN MAGENTA SÁRGA FEKETE
Közép-Európa, zárt tér
Mit jelent Közép-Európa? A szerzőktől és a deepoc-tól függ. A 20. század elején a német stratégák számára,