Románia nemzeti beavatkozása Bogdan Aurescu, Románia külügyminiszterének előterjesztésében

Gyors linkek

• MAE
• Sajtóközpont
  • Sajtóközlemények
  • Konferenciák, nyilatkozatok, eligazítások
  • Beszédek
    • Archívum
  • Interjúk
  • Utazási információ
  • Képgaléria
  • Videogaléria
  • A sajtóiroda
  • Külföldi tudósítók akkreditálása
  • Romániai újságírók akkreditálása
  • Események
• Referencia területek
• Aktuális ügyek aktái
• Vízumok és konzuli szolgáltatások
• Utazási tippek
• Románia missziói
• Missziók Romániában

Beszédek

A Közgyűlés elnöke úr,

75 éve ünnepeljük az Egyesült Nemzetek létrehozása és az ENSZ Alapokmányának a multilateralizmus kodifikációjának egyik formája elfogadását. Mindannyian felismerjük az ENSZ létfontosságú hozzájárulása társadalmaink fejlődésének, valamint annak dinamikus szerepének a párbeszéd, együttműködés és megosztott felelősség ösztönzésében, amely az ENSZ Alapokmányában rögzített egyetemes értékeken és elveken alapul. Ezek az elvek ma ugyanolyan relevánsak, mint 75 évvel ezelőtt.

Románia továbbra is határozottan támogatja a szabályokon alapuló, többoldalú nemzetközi rend, amelynek központja az ENSZ. Románia eltökélt szándéka, hogy a mindenki számára biztonságosabb jövő érdekében együttműködjön a fenntartható fejlődés, az emberi jogok tiszteletben tartása, a béke és a biztonság előmozdításával. Ezt a jövőt akarjuk!

A COVID-19 járvány ismét megmutatta a globális kihívásokhoz közös fellépés szükséges, szolidaritás és együttműködés. Bizonyítanunk kell elkötelezettségünket "a kollektív elkötelezettség kvantum ugrása" mellett, amint azt a főtitkár megjegyezte. A lehetőségek megragadásában a multilateralizmus is elengedhetetlen hogy jobban és zöldebben újjáépítsék, befogadó és fenntartható gazdaságok és társadalmak fejlesztése, amelyekben "senki sem marad le". Ennek elérése érdekében folytatnunk kell ENSZ-reform, hatékonyabbá, eredményesebbé és céljának megfelelőbbé válni. Ez az Egyesült Nemzetek Szüksége van!

A COVID-19 járvány mély hatással volt életünk minden területére. Az ENSZ globális válasza erre a válságra kiemeli a gazdasági, humanitárius, biztonsági és emberi jogi szintek kölcsönös függését. Ugyanakkor feltárta annak szükségszerűségét, hogy holisztikusan kell megközelíteni őket.

A világjárvány világszerte növekvő hasadásokhoz vezetett, valamint kísérleteket tett a demokrácia gyengítésére. Ez az időszak ugyanakkor elősegítette a téves és hamis információk terjedését, amelyek az erőszak és a szélsőségesség terjedésének vektorai lehetnek.

Ezért kulcsfontosságú pillanatban vagyunk abban, hogy ezt a válságot új lehetőséggé alakítsuk és újjáélesszük béke és biztonság menetrendje, nagy hangsúlyt fektetve a konfliktusok megelőzésére és a békefolyamatok megerősítésére. A békeműveletekkel kapcsolatos erőfeszítéseinknek a hatékonyság növelésével kell folytatódnunk. Támogatjuk továbbá a a védelem felelősségének elve megelőzésre összpontosító akciókban és projektekben.

Románia hagyományosan hozzájárult a világ békéjéhez és biztonságához. Részt vettünk az ENSZ békefenntartó műveleteiben a világ minden tájáról, a Kongói Demokratikus Köztársaságtól Dél-Szudánig, Malihoz vagy Koszovóig, és továbbra is részt veszünk benne.

Meg vagyunk győződve az Egyesült Nemzetek és a regionális szervezetek közötti együttműködés előnyeiről, amelyek a biztonság és a fejlődés megerősítésének alapvető eszközei a világon. Továbbra is aggódunk a fekete-tengeri régió sok megoldatlan konfliktusa miatt, amelyek kihatnak a szomszédságunk stabilitására és együttműködésére. Továbbra is támogatjuk az ENSZ és régiónk különböző szervezetei közötti együttműködést, többek között a Fekete-tengeri Gazdasági Együttműködési Szervezet soros elnökeként.

Támogatjuk a küzdelem regionális és nemzetközi erőfeszítéseit terrorizmus, összhangban az emberi jogokkal és a humanitárius joggal, valamint az Egyesült Nemzetek terrorizmus elleni globális stratégiájának közelgő felülvizsgálatával.

Románia továbbra is szilárdan elkötelezett a normákon alapuló nemzetközi rend fenntartása mellett, a fegyverzetellenőrzés, a tömegpusztító fegyverek elterjedésének megakadályozása és a leszerelés globális felépítésének megszilárdítása mellett, figyelembe véve a biztonsági kontextust is. Az atomsorompó-szerződés (nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló szerződés) 2020-as hatálybalépésének 50. évfordulója alkalmából Románia arra ösztönzi az összes felet, hogy tegyenek előremutató megközelítést, mindent megtéve a kompromisszum elérése érdekében. az NTP integritásának megerősítése valamennyi pillérében.

Míg az éhség, a fiatalok munkanélkülisége és a nemek közötti egyenlőtlenség növekszik, további intézkedésekre van szükség a teljes végrehajtáshoz 2030 Menetrend és fenntartható fejlődés céljai (PÁRATLAN). A főtitkár felhívásának megfelelően felelősséggel tartozunk e kihívások globális és helyi kezelésére. Ki kell dolgoznunk a megfelelő politikákat, költségvetéseket, intézményeket és szabályozási kereteket. Be kell kapcsolódnunk és meg kell hallgatnunk polgártársainkat is a mindenki számára szebb és fenntarthatóbb jövő érdekében. Romániában egy dedikált stratégiai dokumentum, amelyet 2018-ban indítottak el - Felülvizsgált nemzeti stratégia 2030-ra - ez irányítja az elkövetkező évek cselekvéseinket a 17 fenntartható fejlődési cél teljesítése érdekében.

Az SDG cselekvési évtizede alatt együtt kell működnünk bolygónk és ökoszisztémáink védelme érdekében. A gazdasági növekedés elérése során a bolygó erőforrásainak ésszerű felhasználásához kell folyamodnunk, annak teljes tiszteletben tartásával biodiverzitás. A Biodiverzitás Csúcstalálkozó egyedülálló lehetőséget kínál arra, hogy bemutassa ambícióit és felgyorsítsa a fenntartható fejlődés érdekében a biológiai sokféleség védelmét célzó intézkedéseket.

A kezeléséhez határozott fellépésre is szükség van éghajlati és környezeti vészhelyzetek. A tengerszint emelkedésétől a katasztrofális időjárási eseményekig már nem engedhetjük meg magunknak, hogy figyelmen kívül hagyjuk az éghajlatváltozás kockázatait. Mindannyiunk kötelessége a jövő generációi, hogy a Glasgow COP26 sikeres legyen és a Párizsi Megállapodás céljait elérjük.

Az Európai Zöld Paktum ennek iránti elkötelezettségünk jele és a jó gyakorlat példája, de mi, az európai államok és intézmények nem tudunk egyedül boldogulni. Mindannyiunknak hozzá kell járulnunk a tisztességes, tiszta és klímabiztos jövő felépítéséhez.

Románia célja 2050-re olyan keretrendszer létrehozása, amelyben a gazdasági, szociális és környezetvédelmi politikák összekapcsolódnak, és amelynek célja a fenntartható fejlődés, a magas életszínvonal és a környezet minőségének biztosítása.

Azt a jövőt akarjuk, amelyben emberi jogok támogatják, védik és tiszteletben tartják. Biztosítanunk kell a befogadást és az elszámoltathatóságot, és kamatoztatnunk kell a fiatalok és a civil társadalom elkötelezettségét.

A senkit nem hagyó elv elvének az emberi jogokra is vonatkoznia kell, tekintettel arra, hogy a fenntartható fejlesztési célok túlnyomó többségét az emberi jogi eszközök rögzítik.

A COVID-19 járvány az emberi jogokat is érinti, elmélyíti a már meglévő egyenlőtlenségeket és fokozza a sebezhetőségeket. Biztosítanunk kell, hogy az emberi jogok átfogó és következetes megközelítése álljon minden gazdasági fellendülés középpontjában.

Nemek közötti egyenlőség elengedhetetlen a fenntartható fejlődés minden célja szempontjából. Idén van a pekingi nyilatkozat és annak cselekvési platformjának 25. évfordulója. Együtt határozzák meg a nemek közötti egyenlőség és a nők szerepvállalásának a legátfogóbb és átalakítóbb globális menetrendjét. A Generációs Egyenlőség jövőbeli fórumának kézzelfogható eredményeket kell elérnie a nemek közötti egyenlőség terén. Együtt kell kiállnunk a nők jogaiért! A nemek közötti egyenlőség és a nők jogai kulcsfontosságúak a világjárvány gyorsabb és jobb felépülésében.

Digitális technológia elengedhetetlen a pandémiás válasz szinte minden aspektusához, és előfeltétele a fenntartható fejlesztési célok elérésének. Az etikai elveken alapuló digitális technológiák - ideértve a mesterséges intelligenciát is - fejlesztésének és használatának emberközpontúnak kell lennie. Offline és online módon biztosítani kell az emberi jogok, a demokrácia, a jó kormányzás, az elszámoltathatóság és a jogállamiság előmozdítását és védelmét. Ezért egyetemes politikai elkötelezettségre van szükségünk a digitális biztonság iránt. Az ENSZ-nek ösztönöznie kell a globális digitális együttműködést, és elő kell segítenie valamennyi szereplő mozgósítását a digitális infrastruktúrához való mindenki számára nyitott, biztonságos és hozzáférhető hozzáférés biztosítása érdekében.

A digitális szektor Romániában a GDP 6% -a részesedik, és a növekedés és az innováció fontos motorja. A digitalizációt mindenki számára lehetőségként és gazdasági fejlődésünk kulcsfontosságú elemének tekintjük. Románia digitális átalakulásának célja, hogy hazánk kevésbé bürokratikus, ellenállóbb és vonzóbb legyen a külföldi befektetések számára. Lehetséges arra is, hogy Romániát regionális innovációs központtá alakítsa.

A COVID-19 válsága ezt bizonyította félretájékoztatás az információs környezetben folytatott ellenséges cselekvések mind a nemzetközi, mind az emberi biztonságot veszélyeztetik, és hatékonyan kell kezelni őket. Ez a válság bebizonyította a megbízható, pontos és tudományos alapú információkhoz való hozzáférés alapvető fontosságát. Így megerősítette a szerepet szabad, független, felelős és média pluralista az átláthatóság, az elszámoltathatóság és a bizalom erősítésében.

A jövő, amire vágyunk, egyúttal jövője is szolidaritás, összhangban a 2030-as menetrenddel és azzal az elvvel, hogy senkit sem hagynak hátra. Az egyik fő- leckék hogy az elmúlt hónapokban megtanultam az a hatékony és innovatív többoldalú együttműködés alapvető szükségessége. Én is ezt láttam a nemzetközi rendalapú rend - amelyen a multilateralizmus alapul - fenn kell tartani és meg kell erősíteni e kihívások hatékony kezelése érdekében.

Most minden eddiginél jobban rájöttem az egészség befektetés a jövőbe és kulcsfontosságú a fenntartható fejlődéshez. A fenntartható fejlesztési célok elérésére irányuló fokozott erőfeszítéseink nagyban hozzájárulnak a COVID-19 válság negatív hatásainak enyhítéséhez.

Ezért Romániának van részévé vált a kezdeményezésnek "Globális válasz a koronavírusra". Ugyanakkor ebben az évben átcsoportosítottunk néhány projektet az egészségügyi vészhelyzetek kezelésére, különösen keleti szomszédságunkban és Afrika szubszaharai részén. Románia költségvetésének több mint felét nemzetközi fejlesztési együttműködésre fordította a COVID-19 járvány kihívásainak kezelésére. Hozzájárulunk az egészségügyi rendszerek intézményi kapacitásának megerősítéséhez, az élelmezésbiztonság és a fenntartható vízgazdálkodás biztosításához, valamint a hamis hírek ellensúlyozásához a COVID-19 összefüggésében.

Románia is menekültek a nemzeti egészségbiztosítási rendszerben, és hozzáférést biztosít számukra az összes szükséges egészségügyi intézményhez. Minden olyan személy, aki menekültstátuszt vagy más nemzetközi védelmi formát kapott, folyamatos hozzáférést kapott saját nemzeti területéhez. Ez a folyamat a COVID-19 járvány okozta vészhelyzet idején is folytatódott, és ezek az emberek a COVID-19 elleni prevenciós programokban is részt vesznek.

Románia különös figyelmet fordít fiatal, különös tekintettel az oktatásra és képzésre. Ennek eredményeként megdupláztuk a külföldi állampolgároknak felajánlott ösztöndíjak számát a 2020–2021-es tanévre, különös tekintettel Afrikára. Úgy gondoljuk, hogy a fiatalok képzésének folyamatosságának biztosításával hozzájárulunk a "jobb újjáépítés" elvének megvalósításához.

Románia a Demokráciák Közösségének elnöksége alatt jelenleg aktívan támogatta a fiatalok szerepét a demokratikus folyamatokban. A Demokráciák Közösségének 20. évfordulóján elfogadott bukaresti nyilatkozat, amelynek hazám adott otthont ez év júniusában, egyértelműen kimondja, hogy - idézem: „a demokráciák a legjobban képesek mozgósítani és annak biztosítása, hogy a társadalom minden eleme együttműködjön, alkalmazkodjon az új körülményekhez, és teljes és értelmes részvétel révén maximalizálja az inkluzív inkluzív erőfeszítéseket fiatalok bevonása a döntéshozatalba"- fejeztem be az idézetet. A Románia által ez év júliusában szervezett CoD Ifjúsági Fórum megerősítette, hogy bár a demokráciáknak együtt kell működniük a legjobb eredmények elérése érdekében, a fiatalok bevonása elengedhetetlen a közös jövőnk és a társadalmaink jóléte szempontjából.

A végén, Az ENSZ, amire szükségünk van biztosítania kell a hatékony multilateralizmust, és mozgósítania kell az összes érdekelt felet, a kormányokat, a pénzügyi és üzleti szektort, az egyetemeket és a civil társadalmat. Ahhoz, hogy tartós megoldásokat találjunk a mai globális kihívásokra, meg kell hallgatnunk társadalmunk minden hangját, a nőket és a lányokat, a fiatalokat és a gyermekeket, valamint a kiszolgáltatott helyzetben lévő embereket.

A kívánt jövőt meg kell felelnie a békére, a szabadságra és az igazságosságra, az egyenlőségre és a jólétre, az egészségre és a tiszta környezetre vonatkozó törekvéseinknek - egy olyan jövőnek, amelyben az emberi jogok, a demokrácia és a jogállamiság megfelelő keretet biztosít számunkra törekvéseink megvalósításához.

Megragadom az alkalmat, hogy megemlítsem, hogy Románia 65 évét ünnepli az ENSZ-csatlakozás óta. Ebben az összefüggésben szeretném megerősíteni elkötelezettségünket a Szervezet egyetemes értékei iránt és hajlandóságunkat továbbra is hozzájárulni nemes céljainak eléréséhez.

A Közgyűlés elnöke úr,

Gratulálok önöknek a vállalt fontos feladatokhoz, és biztosítom Románia teljes támogatásáról és együttműködéséről a Közgyűlés 75. ülésszakán.

---